Není to vůbec divné, lidé to dělají pořád. Ujistěte se, že název kolekce je správný (záleží na velikosti písmen) a že ObjectId je přesné.
Dokumentace je zde
> db.test.insert({x: 1})
> db.test.find() // no criteria
{ "_id" : ObjectId("4ecc05e55dd98a436ddcc47c"), "x" : 1 }
> db.test.find({"_id" : ObjectId("4ecc05e55dd98a436ddcc47c")}) // explicit
{ "_id" : ObjectId("4ecc05e55dd98a436ddcc47c"), "x" : 1 }
> db.test.find(ObjectId("4ecc05e55dd98a436ddcc47c")) // shortcut
{ "_id" : ObjectId("4ecc05e55dd98a436ddcc47c"), "x" : 1 }