Měl jsem
'MongoNetworkError',
errorLabels: [ 'TransientTransactionError' ],
[Symbol(mongoErrorContextSymbol)]:
Svou aktuální IP jsem přidal do whiteList podle "hlavní stránky> sekce zabezpečení> síťový přístup> přidat IP" na webu MongoDB.
Doufám, že to pomůže.