Shell MongoDB mluví Javascriptem, takže odpověď je jednoduchá:použijte JSON.stringify() . Pokud je váš příkaz db.serverStatus() , pak můžete jednoduše provést toto:
JSON.stringify(db.serverStatus())
Toto nevypíše správnou reprezentaci "přísného režimu" pro každé z polí ({ "floatApprox": <number> } místo { "$numberLong": "<number>" } ), ale pokud vám záleží na tom, abyste vydali JSON v souladu se standardy, bude to stačit.