Ve skutečnosti je první možnost docela rychlá i s obrovskými daty. Zde je příklad dotazu pomocí mongo konzole:
/usr/bin/mongo yourdbname --eval "db.yourcollectionname.find().forEach(function(doc){doc.yourdatefield = new ISODate(doc.yourdatefield);db.yourcollectionname.save(doc)});"