Mongodb jak vložit POUZE, pokud neexistuje (žádná aktualizace, pokud existuje)?

Můžete použít $setOnInsert jako,

db.companies.updateOne(
   {"company": "test"},
   { $setOnInsert: { "name": "nameVal2", ... } },
   { upsert: true }
)

Pokud tato operace aktualizace neprovede vložení, $setOnInsert nebude mít žádný účinek. Tedy name bude aktualizováno pouze při vložení.