Nastavili jste MongoDB samostatně? Zdá se, že postup, na který odkazujete, nepřekračuje konfiguraci MongoDB. Předpokládá se, že databáze již běží. V každém případě se zdá, že MongoDB nefunguje, nebo alespoň poslouchá někde jinde.
Poslední chyba ("...instance of int") je jen proto, že jste zadali '27017' (řetězec) místo 27017 v konfiguračním slovníku. Ale i tak by to mělo být ekvivalentní první, jednodušší konfiguraci.