Jak je uvedeno v komentářích od @JuanCarlosFarah a @RobertMunn , GridFS se zdá být nejlepší (a možná jediný?) způsob, jak vložit soubory do databáze bez psaní malé aplikace.
mongofiles -d myMongoDB -l myFileName.ogg --type audio/ogg put "The Name of my File in the Collection"
Viz mongofiles pro více podrobností.