Neexistují žádné minimální požadavky jako takové, ale nedoporučoval bych provozovat Mongo na stejném boxu jako váš webový server.
To spolu s důvody uvedenými v této odpovědi (i když pro RDBMS) je spouštění mongodb na samostatném boxu (i malém) mnohem lepší nápad.