Můžete to zkusit spolu s vašimi poli _id, nemusíte kontrolovat, zda je boolean pravdivý nebo nepravdivý, stačí jej vyhodnotit
db.col.aggregate(
[
{
$group : { _id : {
isError : { $or : ["$isSoapFaultByMP", "$isSoapFaultByNextHop"] }
}
}
}
]
)