Chyba „příliš mnoho pozičních operátorů“ znamená, že máte nesoulad v počtu zadaných parametrů příkazového řádku a hodnot.
Konkrétně jsou mezery mezi názvy konfiguračních serverů interpretovány jako různé (neznámé) parametry.
Opravený příkazový řádek:
mongos --configdb localhost:26050,localhost:26051,localhost:26052 --logappend --logpath log.mongos0