mongodb:upserting:nastavte hodnotu pouze při vkládání dokumentu

Narazil jsem na přesně stejný problém a pro <2.4 neexistovalo žádné jednoduché řešení, nicméně od verze 2.4 je $setOnInsert operátor, udělejte přesně to.

db.collection.update( <query>,
                      { $setOnInsert: { "firstTime": <TIMESTAMP> } },
                      { upsert: true }
                    )

Viz poznámky k vydání 2.4 setOnInsert pro více informací.