MongoCollection::aggregate() není v Heroku PHP pomocí MongoHQ definováno

Musíte se podívat do svého phpinfo()

Pokud ve verzi vidíte něco menšího než 1.3.0 , pak to nebude fungovat.

Přejděte na stránku mongo ovladače stáhněte a přidejte příslušný ovladač. Restartujte server a bude to fungovat.