Ano, je to možné.
Připojovací řetězec pro instanci LocalDB používající jTDS vypadá takto:
jdbc:jtds:sqlserver://./DatabaseName;instance=LOCALDB#88893A09;namedPipe=true
Toto funguje od jTDS 1.3.2. Vydání si můžete stáhnout zde:
https://github.com/milesibastos/jTDS/releases/download/v1.3.2/jtds-1.3.2-dist.zip
Chcete-li najít pojmenovaný kanál pro požadovanou LocalDB, spusťte
SqlLocalDb info NameOfTheLocalDBInstance
což vám dá něco jako np:\\.\pipe\LOCALDB#88893A09\tsql\query
Pravděpodobně bude nejlepší připojit se pomocí konkrétního uživatelského jména/hesla, takže si vytvořte přihlašovací jméno a uživatele pro svou databázi také v této instanci LocalDB (pokud jste tak ještě neučinili):
sqlcmd -S np:\\.\pipe\LOCALDB#88893A09\tsql\query
CREATE LOGIN dbuser WITH PASSWORD = 'dbpassword'
GO
CREATE USER dbuser
GO
ALTER AUTHORIZATION ON DATABASE::DatabaseName TO dbuser
GO