Nelze se připojit k serveru SQL pomocí PHP

Zkuste "ConnectionPooling=0" v DSN.

někdy funguje a někdy vrací chybu

Při opětovném použití připojení může být problém.

Reference DSN:https://msdn.microsoft.com/en-us/library/ff628167(v=sql.105).aspx