Řešením by bylo použití dílčího dotazu:
SELECT
FieldA,
FieldA + 20 AS FieldB
FROM (
SELECT
(CASE WHEN ...) AS FieldA
FROM Tbl
) t
Pro zlepšení čitelnosti můžete také použít CTE
:
WITH t AS (
SELECT
(CASE WHEN ...) AS FieldA
FROM Tbl
)
SELECT
FieldA,
FieldA + 20 AS FieldB
FROM
t