Sloupec je v konfliktu s typem ostatních sloupců v seznamu unpivot

Je to vlastně problém řazení. Mohu to vyřešit změnou těchto řádků:

CAST([type] collate database_default AS VARCHAR(255)) AS [type], 
CAST(type_desc collate database_default AS VARCHAR(255)) AS type_desc, 
CAST(create_date AS VARCHAR(255)) AS create_date, 
CAST(lock_escalation_desc collate database_default AS VARCHAR(255)) AS lock_escalation_desc 

Konkrétním problémem je, že name je seřazeno jako Latin1_General_CI_AS , zatímco ostatní 3 sloupce, které jste zmínili, jsou seřazeny jako Latin1_General_CI_AS_KS_WS (Alespoň si na mém počítači nejsem jistý, jaké by to bylo na serveru/databázi s jiným výchozím řazením).