Hmm.. to je ošklivé, dny se ukládají doslovně jako 'pondělí', 'úterý' atd.?
Každopádně udělejte toto:
SELECT *
FROM Requirements
ORDER BY
CASE Day
WHEN 'Monday' THEN 1
WHEN 'Tuesday' THEN 2
WHEN 'Wednesday' THEN 3
WHEN 'Thursday' THEN 4
WHEN 'Friday' THEN 5
WHEN 'Saturday' THEN 6
WHEN 'Sunday' THEN 7
END