Ano, samozřejmě, že to můžete udělat. Také zde není nic zvláštního, co by vás „navedlo“ k instalaci – stačí je nainstalovat.
Jediný bod, na který si musíte být vědomi:pokud máte nainstalovaných více verzí SQL Serveru, musí mít samostatný název instance (který vyberete při instalaci).
Ve výchozím nastavení se "běžný" SQL Server nainstaluje jako "výchozí instance" bez explicitního názvu instance. SQL Server Express standardně používá SQLEXPRESS název instance.
Takže v podstatě:ano, je to zcela možné, stačí vybrat samostatné názvy instancí pro obě instalace!