Konflikt řazení mezi SQL_Latin1_General_CP1_CI_AS a Modern_Spanish_CI_AS v operaci rovná se

Máte nesoulad mezi řazením databáze (@RtnValue.Data) a řazením použitým v Objectives.LearningSysten.

Nejrychlejším řešením může být explicitně deklarovat řazení v @RtnValue:

DECLARE @RtnValue table
(
    ColumnName VARCHAR(50),
    Data VARCHAR(50) COLLATE [insert required collation name]
)

Toto je rychlá oprava, měli byste však zkontrolovat správné použití řazení na úrovni sloupců databáze a tabulky.