select * into table Bude fungovat pro vkládání dat do existující tabulky

Měli byste to zkusit

INSERT INTO ExistingTable (Columns,..)
SELECT Columns,...
FROM OtherTable

Podívejte se na INSERT

a SQL SERVER – Vložení dat z jedné tabulky do druhé tabulky – INSERT INTO SELECT – SELECT INTO TABLE