Citace z MSDN http://msdn.microsoft.com/en- us/library/8xx3tyca(VS.80).aspx
To, že bylo připojení použito v transakci, neznamená, že nemůže být dostupné pro další hovor. Zjistil jsem, že pokud se připojovací řetězec liší o sebemenší věc, jako je velká písmena názvu hostitele, získáte nové fyzické připojení k db.