sloupec aktualizace mysql s hodnotou z jiné tabulky

Kromě této odpovědi, pokud potřebujete dynamicky změnit tableB.value podle tableA.value, můžete například:

UPDATE tableB
INNER JOIN tableA ON tableB.name = tableA.name
SET tableB.value = IF(tableA.value > 0, tableA.value, tableB.value)
WHERE tableA.name = 'Joe'