Vložit do více tabulek v jednom dotazu

Nemůžeš. MŮŽETE však použít transakci a mít je oba obsaženy v jedné transakci.

START TRANSACTION;
INSERT INTO table1 VALUES ('1','2','3');
INSERT INTO table2 VALUES ('bob','smith');
COMMIT;

http://dev.mysql.com/doc/refman/5.1 /cs/commit.html