Na Ubuntu se doporučuje používat úložiště distribucí. Instalace python-mysqldb by tedy měla být přímočará:
sudo apt-get install python-mysqldb
Pokud skutečně chcete k instalaci použít pip, což je, jak již bylo zmíněno, nikoli navrhovaná cesta, ale je to možné, podívejte se prosím na tuto dříve položenou otázku a odpověď:pip install mysql-python selže s EnvironmentError:mysql_config not found
Zde je velmi obsáhlý průvodce od vývojáře:http://mysql-python.blogspot.no/2012/11/is-mysqldb-hard-to-install.html
Chcete-li získat všechny předpoklady pro instalaci python-mysqld pomocí pip (což budete chtít udělat, pokud používáte virtualenv), spusťte toto:
sudo apt-get install build-essential python-dev libmysqlclient-dev