Nahrajte obrázek přímo přes příkazový řádek mySQL

Zkuste použít LOAD_FILE() funkce.

UPDATE `certain_table`
SET image = LOAD_FILE('/full/path/to/new/image.jpg')
WHERE id = 1234;

Požadavky na cestu k názvu souboru, oprávnění atd. naleznete v příručce.