- V části Správa serveru v okně Domů vyberte instanci serveru, do které chcete obnovit databázi (Vytvořit Novou instanci serveru pokud to děláte poprvé).
- Klikněte na Spravovat import/export
- Klikněte na Import/obnovení dat na levé straně obrazovky.
- Vyberte Importovat ze samostatného souboru přepínač (pravá strana obrazovky)
- Vyberte cestu .sql
- Klikněte na tlačítko Spustit import tlačítko v pravém dolním rohu okna.
Doufám, že to pomůže.
---Upravená odpověď---
Ohledně výběru schématu. MySQL Workbench (5.2.47 CE Rev1039) zatím nepodporuje export do uživatelsky definovaného schématu. Vytvoří pouze schéma, pro které jste exportovali .sql... V 5.2.47 vidíme "Nové" cílové schéma. Ale to nejde. Ke své práci pro zálohování/obnovu používám MySQL Administrator (starou krásu MySQL Admin z doby před Oraclem). Stále si jej můžete stáhnout z důvěryhodných zdrojů Google (vyhledejte MySQL Administrator 1.2.17).