Jednou z výhod Sphinx je, že jej můžete „vložit“ mezi své klienty a server MySQL a bude „interferovat“ pouze s dotazy, které se na něj konkrétně zaměřují, a ostatní transparentně odrazí od MySQL – viz např. tento článek . Ať už je to výhoda ve vašem případě použití, to můžete nejlépe říci vy!
Je nám líto, ale žádné skutečné zkušenosti s Xapian nebo Lucene - přesto, když čtete o tom, jak je nasadit, zní to jako (pro mě!), jako by to mohlo stát za to, pouze pokud zjistíte podstatné výhody. Jinak mi nasazení Sphinx „easy as pie“ jako „proxy“ mezi vašimi klienty a serverem MySQL připadá jako velká a podstatná výhra!