Když jsem měl problém jako tento, použil jsem skript Perl, abych zajistil, že data budou převedena na platné UTF-8 pomocí kódu, jako je tento:
use Encode;
binmode(STDOUT, ":utf8");
while (<>) {
print Encode::decode('UTF-8', $_);
}
Tento skript používá (pravděpodobně poškozené) UTF-8 na stdin
a znovu vytiskne platné UTF-8 na stdout
. Neplatné znaky jsou nahrazeny �
(U+FFFD
, Nahrazující znak Unicode
).
Pokud spustíte tento skript na dobrém vstupu UTF-8, výstup by měl být identický se vstupem.
Pokud máte data v databázi, má smysl použít DBI ke skenování vašich tabulek a pročištění všech dat pomocí tohoto přístupu, abyste se ujistili, že vše je platné UTF-8.
Toto je jednořádková verze stejného skriptu v Perlu:
perl -MEncode -e "binmode STDOUT,':utf8';while(<>){print Encode::decode 'UTF-8',\$_}" < bad.txt > good.txt
UPRAVIT:Přidáno pouze řešení Java .
Toto je příklad, jak to udělat v Javě:
import java.nio.ByteBuffer;
import java.nio.CharBuffer;
import java.nio.charset.CharacterCodingException;
import java.nio.charset.Charset;
import java.nio.charset.CharsetDecoder;
import java.nio.charset.CodingErrorAction;
public class UtfFix {
public static void main(String[] args) throws InterruptedException, CharacterCodingException {
CharsetDecoder decoder = Charset.forName("UTF-8").newDecoder();
decoder.onMalformedInput(CodingErrorAction.REPLACE);
decoder.onUnmappableCharacter(CodingErrorAction.REPLACE);
ByteBuffer bb = ByteBuffer.wrap(new byte[] {
(byte) 0xD0, (byte) 0x9F, // 'П'
(byte) 0xD1, (byte) 0x80, // 'р'
(byte) 0xD0, // corrupted UTF-8, was 'и'
(byte) 0xD0, (byte) 0xB2, // 'в'
(byte) 0xD0, (byte) 0xB5, // 'е'
(byte) 0xD1, (byte) 0x82 // 'т'
});
CharBuffer parsed = decoder.decode(bb);
System.out.println(parsed);
// this prints: Пр?вет
}
}