Nemůžete použít LIMIT
přímo v DELETE
když odkazujete na více tabulek současně, ale můžete to obejít tím, že to, co chcete odstranit, zabalíte do podvýběru:
DELETE po
FROM foro_post po
JOIN (
SELECT p.postid
FROM foro_post p
LEFT JOIN foro_thread t ON p.threadid = t.threadid
WHERE t.threadid IS NULL
ORDER BY p.postid
LIMIT 50
) pp ON po.postid = pp.postid