Získejte jedinečné hodnoty a počty pro každou z nich

Použijte GROUP BY:

select value, count(*) from table group by value

Použijte HAVING k dalšímu snížení výsledků, např. pouze hodnoty, které se vyskytují více než 3krát:

select value, count(*) from table group by value having count(*) > 3