připojení externí databáze mysql s php

Je to velmi možné.

Ujistěte se, že hostitel, který má vaši databázi, umožňuje externí připojení a umožňuje této kombinaci uživatelského jména a hesla přístup k databázi (obvykle něco nastaveného pomocí možnosti GRANT v mySQL)