Změňte řádek
MySqlCommand cmd = new MySqlCommand("SELECT tes FROM ins");
Komu
MySqlCommand cmd = new MySqlCommand("SELECT tes FROM ins", conn);
A mělo by to fungovat.
Alternativně přiřaďte conn vlastnosti cmd.Connection.
Problém s vaším kódem je v tom, že příkazu nikdy nepřiřadíte připojení, a proto se zobrazuje chyba, že připojení není inicializováno.