Součet na levém spojení SQL

Váš směr je správný, stačí přidat skupinu podle klauzule pro oddělení a.id, něco takového:

select a.id, sum(b.ach_sell) 
from bookings a  
  left join pricing_line b 
on b.bookings = a.id 
group by a.id