Z výpisu zásobníku se pokoušíte získat buňku 'AA', což není platný odkaz na buňku aplikace Excel... chybí v ní číslo řádku:
PHPExcel_Worksheet->setCellValue('AA', 'Purchase Order ...')
Všimněte si, že existuje vestavěná funkce, která dokáže převést číslo sloupce na název sloupce, PHPExcel_Cell::stringFromColumnIndex() nebo můžete využít schopnosti PHP inkrementovat řetězce ve stylu PERL, nebo (pokud dáváte přednost práci s čísly ve sloupcích) použijte v listu setCellValueByColumnAndRow() metoda