Aby bylo jasno, stále si nejsem jistý, čeho se zde snažíte dosáhnout, ale pokud to, co jste zveřejnil, funguje, zkuste to
SELECT table1.table1id,
SUM( table2.collumn1 ) / (SELECT table2constant FROM table3 ) as theSum
FROM table1, table2
WHERE table2.table2table1id = table1.table1id GROUP BY table1.table1id
můžete nahradit (SELECT table2constant FROM table3 )
s vaší konstantou, pokud nemá důvod být jinak v databázi (pokud není aktualizována)