Oddělovač používá pouze mysql klient (ne na API, ovladač ... atd.).
Takže to nebude fungovat.
Viz chybová zpráva :-
[sql] Executing resource: /mysql/install/db_auto_increment_settings_procedure.sql
[sql] Failed to execute: DELIMITER
Docela jistě to bude fungovat v linuxovém systému
mysql -u root -pxxx -h yyy < YOUR_SQL.sql
Pokud je to možné, stačí ručně vytvořit uloženou proceduru pomocí klienta mysql,
a je to řešení bez pocení.
Pokud to potřebujete vytvořit dynamicky,
tento dokument vám může poskytnout určité informace
http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/connector-j-usagenotes-basic.html