V deklaraci formuláře potřebujete enctype=multipart/form-data. A přistupovat k souboru prostřednictvím proměnné $_FILES namísto proměnné $_POST. Jako:
<form action="testimage1.php" method="post" enctype="multipart/form-data">
<input name="uploadimage" type="file" />
</form>
<?php
$filename = $_FILES['uploadimage']['tmp_name'];
?>