Aktualizace div při kliknutí na tlačítko, když je tlačítko vygenerováno kliknutím na jiné tlačítko

Nejlepší je, když můžete použít JQuery Live() pro dynamické generované prvky:

$("a.offsite").live("click", function(){ alert("Goodbye!"); });                // jQuery 1.3+

Beca JQuery Live() je zastaralá, musíte použít JQuery on()

$("#elementid").on("click", function(event){
alert($(this).text());
});