To je normální kvůli implicitnímu připojení, které jste provedli! Proč jednoduše nepožádáte o dva dotazy, jeden na tabulku, a poté výsledky nesloučíte do jednoho pole?
public function getcentrelist()
{
$this->load->database();
$query_courses= $this->db->query('SELECT course_name as name from tbl_training_courses');
$query_centers= $this->db->query('SELECT centre_name as name from tbl_traning_centres');
$courses = $query_courses->result();
$centers = $query_centers->result();
return array_merge($courses,$centers);
}
Všimněte si prosím, že jsem pole název_kurzu a název centra přejmenoval na jednotný název:"name", to je nutné pro koherentní sloučenou tabulku.