Musíte zřetězit hodnoty:
" .. VALUES (" & recordDate & "," & recordType & "," & recordNotes & "," & paymentValue & "," & clientID & "," & jobID)"
Hodnoty musí být také správně naformátovány a odděleny, například pomocí mé funkce CSql .
Ještě lepší je použít parametry.