Každý kontejner v dockeru má ve výchozím nastavení svůj vlastní název hostitele a IP. Když za vás sestavování spustí kontejnery, ve výchozím nastavení umístí všechny kontejnery do sítě, aby bylo umožněno zjišťování založené na DNS.
To znamená, že vaše databáze není dostupná na localhost, ale můžete se k ní dostat pod názvem služby "db". Změňte tento řádek v nastavení.py:
'HOST': 'localhost',
komu:
'HOST': 'db',