Skutečný problém je:
Caused by: java.net.SocketException: Connection reset
at java.net.SocketInputStream.read
Připojení bylo ukončeno, když se z něj Java pokusila číst. To může být způsobeno:
- Server PostgreSQL se restartuje
- Backend PostgreSQL, ke kterému jste byli připojeni, byl ukončen
- Zhroucení backendu PostgreSQL, ke kterému jste byli připojeni
- Špatné připojení k síti
- Špatně fungující stavové brány firewall
- Časový limit nečinných připojení v tabulkách připojení NAT firewallu/směrovačů NAT
... a pravděpodobně i další. Zkontrolujte protokoly serveru PostgreSQL, abyste zjistili, zda tam není něco informativního; také zvažte provedení nějakého trasování sítě pomocí nástroje, jako je Wireshark.