Nejsem si jistý, zda dokonale rozumím vašemu záměru, ale možná by se tomu, co chcete, blížilo následující:
select n1.name, n1.author_id, count_1, total_count
from (select id, name, author_id, count(1) as count_1
from names
group by id, name, author_id) n1
inner join (select id, author_id, count(1) as total_count
from names
group by id, author_id) n2
on (n2.id = n1.id and n2.author_id = n1.author_id)
Bohužel to přidává požadavek na seskupení prvního poddotazu podle id a také jména a id autora, což si myslím, že nebylo žádoucí. Nejsem si však jistý, jak to obejít, protože pro připojení k druhému dílčímu dotazu potřebujete mít k dispozici ID. Možná někdo jiný přijde s lepším řešením.
Sdílejte a užívejte si.