Jsou možná různá řešení. Záleží na tom, co nakonec očekáváte. Ale všechna řešení by používala funkci json_array_elements(). Tím se každý prvek rozšíří do jednoho řádku. S tím si můžete dělat, co chcete.
Výsledkem je jeden řádek na hodnotu:
SELECT
value -> 'rule_key'
FROM
data,
json_array_elements(rule_results)