chyba nastavení java String[] do postgres připraveného příkazu

Musíte použít JDBC array API , podle dokumentace.

Nemůžete jen setObject pole v JDBC. Bylo by hezké, kdyby to tak fungovalo, ale není. Očekává se, že budete zpracovávat pole speciálně.

Array jdbcSkus = con.createArrayOf("VARCHAR", skus);
pstmt.setArray(2, jdbcSkus);