Nalezeno toto řešení chyby „Tabulku xxx nelze vyřešit“:
V Eclipse přejděte do Window -> Preferences -> Validation, JPA Validator, vypněte pro Build.
Někdy vyvíjíte aplikaci spolu s novým databázovým schématem, které se k ní hodí, ale dostanete toto:
To by pravděpodobně nemělo být ve výchozím nastavení zapnuto; lidé s největší pravděpodobností budou vytvářet nové aplikace od nuly, než vytvářet nové aplikace, které by se vešly do starých databází, a i když sestavují ze starých, nástroje JPA společnosti Eclipse mají funkci sestavování entit z tabulek."