Zdá se, že jde o omezení šablony Eclipse 'Oracle Thin Driver'. Umožňuje pouze zadat SID pro připojení, nikoli název služby; a buď neznáte SID, nebo není registrováno u posluchače (což by váš DBA musel vyřešit).
Pokud vytvoříte nový ovladač ze šablony 'Oracle Database 11g Driver', nikoli ze šablony 'Oracle Thin Driver', a nasměrujete jej na svůj soubor 12c ojdbc7.jar, budete si moci zvolit místo toho zadat název služby. . To pak vygeneruje adresu URL jako jdbc:oracle:thin:@//servername.sys.MYCO.com:2/afdedev.MYCO.com
.
Je to stále stejný tenký ovladač, zdá se, že mu Eclipse rozumí lépe,