Tato možnost se nachází v části Možnosti -> Editor -> Pomoc s kódem. Jediný případ, kdy jsem se kdy setkal s automatickým vyplňováním namísto poskytování seznamu, je situace, kdy existuje pouze jedna tabulka, která se shoduje... Jakou verzi Toad používáte?