Takže @Vivek má řešení problému spíše prostřednictvím dialogu v komentářích než prostřednictvím skutečné odpovědi.
Kdo říká, že SO je stránka pro otázky a odpovědi, nikoli fórum? Ehm, já, mimo jiné. Každopádně při absenci přijaté odpovědi na tuto otázku nabízím odkaz na mou odpověď na téma UTL_FILE.FOPEN() . Najdete zde
.
P.S. Označuji tuto odpověď Community Wiki, protože to není správná odpověď na tuto otázku, jen přesměrování jinam.