Musíte znovu spustit instalační program ODAC, budete požádáni o přeinstalaci komponent .NET +.ASP (právě jsem vyloučil balíček s příklady.)
Moje situace byla trochu jiná:Nejprve jsem nainstaloval VS 2013 s ODAC a pak VS 2012. Výsledkem bylo, že VS 2012 neviděla část ODAC:jak jste řekli, zdroj dat s volbou "Oracle Database". Opětovné spuštění instalátoru tento problém vyřešilo. Myslím, že je to stejná situace jako u mě. ODAC by neměl být závislý na verzi sady Visual Studio, ale na používaném rozhraní .NET.